Wednesday, February 10, 2021

An unsere deutschen Freunde: Danke für Ihre Treue! (To our German friends: Thx four your faithfulness!)

 

Ich möchte die Gelegenheit nutzen, alle in Deutschland ansässigen Follower dieses Blogs ausdrücklich zu begrüßen und für ihre langjährige Treue zu danken. Deutschland rangiert zusammen mit den USA bei den gelesenen Beiträgen auf Platz 1, wenn wir die Einwohnerzahl beider Länder unberücksichtigt lassen. Dies ist also eine beachtliche Leistung, wenn man bedenkt, dass der Hauptfokus dieses Blogs auf USD-denominierten Anlagen liegt. Eines Tages - in hoffentlich nicht allzu ferner Zukunft - hoffe ich, die Anwendung der Dow-Theorie auf deutsche Aktienindizes (z.B. DAX/MDAX) zu erforschen. Angesichts der Solidität der deutschen Wirtschaft, die zweifellos die stärkste und robusteste in Europa ist, halte ich die Anwendung der Dow-Theorie auf deutsche Aktienindizes für vielversprechend, um eine wachsende Wirtschaft zu erfassen und die gelegentlichen Bärenmärkte zu vermeiden. Da ich Deutsch spreche, ist es durchaus möglich, dass ich in Zukunft auch einen deutschen Abschnitt verfassen werde.

In der Zwischenzeit danke ich Ihnen für Ihr Interesse.

 

Mit freundlichen Grüssen

Manuel Blay

 

 

TRANSLATION: I greet all the followers of this blog based in Germany for your faithfulness. If we adjust for population, Germany ranks number one together with the USA in posts read. So this is quite a feat, given that this blog's primary focus is USD denominated assets. One day in the, hopefully, not so distant future, I hope to begin exploring the application of the Dow Theory to German stock indexes (i.e., DAX/MDAX). Given the German economy's solidity, undoubtedly, the best one in Europe, I feel the application of the Dow Theory to German stock indexes shows promise in capturing a growing economy and avoiding the occasional bear markets.  Given that I speak German, I might even write a German-dedicated section in Goethe's language.  In the meantime, I thank you for your interest.

Best regards,

Manuel Blay

No comments:

Post a Comment